Konte Ivo Vojnović tekst Maškarate ispod kuplja napisao je 1922. godine i njime se nakon dvadeset godina, i četiri drame napisane u međuvremenu, vratio tematici rodnog grada.
'Kuplje' iz naslova, ponegdje u Dalmaciji još nazivaju i kupama, a književni ih standard prepoznaje kao crijepove.
Naslov tako vrlo precizno u najkraćim crtama i opisuje radnju koja se zbiva pod krovom plemićke obitelji sestara Nikšinica u Dubrovniku, u kojoj polovicom 19. stoljeća, točnije u vrijeme maškara, umire mlada sluškinja Anica.
Jednako kao i Nikšinice, koje nose breme neostvarenih ljubavi, tako i umiruća Anica čezne za aristorkatom kojeg ne može imati.
U za njega prepoznatljivom ključu, Vojnović toj priči kontrapunktira poklade koje se zabavljaju igrajući slavnu prošlost Dubrovačke Republike, podjednako mrtve kao što je to zapravo i svijet njegovih ženskih junaknja u kući.
Sve će se te priče otkriti i ispreplesti u maskeradi koju će vladike prirediti ne bi li razveselile svoju sluškinju...
Vojnović je Maškarate posvetio Pragu, u kojem su i praizvedene 1923. godine.
